バーストキャパシティ

この記事は Nicolas Vibert 氏のブログ VMC for burst capacity  の翻訳です。 翻訳の一覧はこちら

私が英国をベースとしていることもあり、ロンドンの中央部をベースとするお客様と接することが多く、それらのお客様は共通の課題を抱えています。不動産価格が高いのです。我々のお客様の多くは、高いラックスペース代故に、場所、電気、冷却の制約に取り組んでいます。これらのために IT インフラを増強できないのです。

続きを読む

この記事は Nicolas Vibert 氏のブログ VMC for full DC Evacuation の翻訳です。 翻訳の一覧はこちら

おそらく今日最もポピュラーな VMware Cloud on AWS のユースケースです。データセンターで稼働する全てのアプリケーションをリフト&シフトで、改変無しに VMware Cloud on AWS へ移行させるのです。AWS はこの移行戦略を「リホスト」としています。(詳細はこちら)

続きを読む

この記事は Nicolas Vibert 氏のブログ NAT on VMware Cloud on AWS: Deep Dive の翻訳です。 翻訳の一覧はこちら

これまでの記事で VMware Cloud on AWS での NAT について少し触れてきました。しかし、お客様や同僚と話してみると、このトピックをもう少し掘り下げてみた方が良さそうです。

続きを読む

この記事は Nicolas Vibert 氏のブログ Internet Access and Design Deep Dive の翻訳です。 翻訳の一覧はこちら

VMware Cloud on AWS(VMC_AWS)の指数関数的な成長が続く中、VMC_AWS 上で稼働する仮想マシンのインターネット アクセスのデザインに関する多くの質問を受けるようになりました。

続きを読む

この記事は Nicolas Vibert 氏のブログ Networking Considerations and Best Practice の翻訳です。翻訳の一覧はこちら

どんなネットワーク設計を行うとしても、その前に必ず業務要件とユースケースをを検討しなければなりません。選択したネットワーク設計は、選択したユースケースによって大きく左右されます。

続きを読む

SPG アメリカン・エキスプレス・カードの無料宿泊特典を利用するに当たり、少々戸惑ったため備忘録として記録を残します。

SPG アメリカン・エキスプレス・カードを 2017 年 12 月に利用開始し、昨年末更新月を迎えたので、宿泊特典を利用できる権利を晴れて得ました。ところがその利用方法についてお知らせのメールや、取得方法が特に案内されているわけでもありません。以下は、サポートデスクに問い合わせて分かった内容になります。

続きを読む

HCX

この記事は Nicolas Vibert 氏のブログ HCX の翻訳です。翻訳の一覧はこちら

VMware Hybrid Cloud Extension は、安全でシームレスなアプリケーションの可搬性と、インフラのハイブリッド性を提供します。その範囲は、vSphere 5.0 以降のバージョンや、オンプレミスとクラウドにおよびます。

続きを読む

NSX L2 VPN

この記事は Nicolas Vibert 氏のブログ NSX L2 VPN の翻訳です。 翻訳の一覧はこちら

この短い記事は、VMware Cloud on AWS をオンプレミスのデータセンターに接続するオプションの一つである NSX L2VPN について説明しています。

続きを読む

プロフィール画像

over a Radler

20+ years IT infrastructure engineer, specialized for virtualization, cloud and modernized platform

Staff Technical Alliance Manager

Tokyo, Japan